Dans les profondeurs énigmatiques de Notre-Dame de Paris, le destin de Samuel, un adolescent de 14 ans, bascule. Il découvre un secret ancestral qui changera sa vie à jamais : un œuf de dragon. De cet œuf éclot Azar, une créature légendaire dont l'existence même défie l'imagination.

Mais l'émerveillement laisse vite place à l'urgence. Samuel, avec ses fidèles amis Léa et Tom, doit protéger Azar des autorités déterminées à capturer ce dragon exceptionnel. Leur quête les entraîne dans une aventure fantastique rythmée par des poursuites haletantes, la découverte d'autres dragons endormis qui se réveillent, et un voyage audacieux vers les terres glaciales d'Islande.